Խորհուրդներ

Իմացեք, թե ինչպես օգտագործել ֆրանսիական նախադրյալը «Պար»

Իմացեք, թե ինչպես օգտագործել ֆրանսիական նախադրյալը «Պար»

Ֆրանսիայի նախածանցը պար նշանակում է անգլերենով «via», «by», կամ «per»: Այն օգտագործվում է ցույց տալու ինչ-որ բանի կատարման եղանակը, իրադարձության պատճառը, ինչ-որ բանի շարժումը կամ չափման որոշ միավորի ինչ-որ բանի քանակը: Ամենօրյա զրույցի ընթացքում դուք կարող եք օգտագործել պար ինչ-որ մեկին ուղղություններ տալիս կամ նկարագրել, թե ինչպես է տեղի ունեցել իրադարձություն:

Օրինակներ Պար

Je suis sortie par la porte.
Ես դուրս եկա դռնով:
J'ai requis la verité par hasard.
Ես պատահաբար իմացա ճշմարտությունը:
Il l'a obtenu par la force.
Նա դա ձեռք բերեց ուժով:
Je l'ai envoyé par la poste.
Ես այն ուղարկել եմ փոստով:
Il a jeté les déchets par la fenêtre.
Նա պատուհանից դուրս նետեց աղբը:
Il gagne 500 եվրո par semaine.
Նա շաբաթական վաստակում է 500 եվրո:
Պար հաճախ օգտագործվում է գործակալը պասիվ ձայնով ներկայացնելու համար.
Ce livre, écrit par Voltaire…
Վոլտերի կողմից գրված այս գիրքը…
La tasse a été cassée par un chien.
Գավաթը կոտրել է շանը:

Բայեր հետ Պար

Ինչպես անգլերեն ենթադրություններով, կան որոշ դեպքեր, երբ բայը նույնպես կպահանջի օգտագործել պար նախադասությունների կառուցման մեջ: Ֆրանսիական ամենատարածված բայերից մի քանիսը.

  • ժամանող պար հաջողության հասնել / միջոցով
  • սկսնակ պար + անսպառ `սկսելու ___- ին
  • faire պար (la pitié, l'amour) անել դուրս (խղճահարություն, սեր)
  • finir պար + infinitive to end ___- ing / վերջապես ինչ-որ բան անել
  • habiter par ici այստեղ ապրել
  • jurer պար երդվել
  • obtenir quelque- ն ընտրեց պար ինչ-որ բան ձեռք բերել
  • prendre quelqu'un պար (la main) ինչ-որ մեկին ձեռքով վերցնել
  • ressembler par նմանվել շնորհիվ
  • տեսակավորումը պար (la fenêtre) մեկնել (պատուհանից)
  • venir պար (la côte) գալու / կողքով (ափ)